Il Prof. Jelinic è professore associato e direttore del Dipartimento di Procedura Civile e Diritto Civile presso la Facoltà di Giurisprudenza dell'Università J.J. Strossmayer di Osijek. I suoi insegnamenti coprono un'ampia gamma di materie, tra cui la procedura civile, l'arbitrato, l'etica legale, la risoluzione extragiudiziale delle controversie, il diritto dell'esecuzione, il diritto a un processo equo e l'etica legale professionale.

Ha proseguito gli studi scientifici post lauream in Diritto europeo presso la Facoltà di Giurisprudenza dell'Università di Zagabria, conseguendo un Master of Laws all'inizio del 2008 con una tesi su "Il diritto di accesso a un tribunale attraverso sistemi di assistenza legale gratuiti e sovvenzionati". Ha proseguito gli studi presso la stessa istituzione e ha conseguito il titolo di Dottore in Legge alla fine del 2010, con una tesi intitolata "Diversi regimi di remunerazione degli avvocati e il loro impatto sull'efficienza del contenzioso civile".

Nel corso della sua carriera accademica, il Prof. Jelinic ha ricevuto diverse borse di studio per l'insegnamento e la ricerca. Tra queste, una borsa di studio di ricerca DAAD presso l'Universität des Saarlandes - Europa-Institut di Saarbrücken (2019) e per la mobilità di ricerca Erasmus+ presso la Rechtswissenschaftliche Fakultät - Albert-Ludwigs-Universität Freiburg (2018). Inoltre, è stato “visiting researcher” presso la University of Iowa IC School of Law nel 2009 grazie a una borsa di studio del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti e presso la Jagiellonski University di Cracovia, in Polonia, nel 2006. Ha inoltre condotto ricerche presso l'Istituto Raoul Wallenberg in Svezia nel 2005 con il sostegno di una borsa di studio dell'Agenzia svedese per la cooperazione allo sviluppo.

Oltre ai suoi regolari impegni accademici, il Prof. Jelinic è il direttore di Osijek PRO BONO, una clinica di consulenza legale che ha avviato nel 2015. Attraverso questa clinica, ha assistito numerosi clienti, fornendo assistenza legale essenziale alla comunità.

La sua esperienza professionale comprende un tirocinio presso il Tribunale commerciale di Osijek dal 2002 al 2003. Ha superato l'esame di abilitazione all'esercizio della professione forense a Zagabria nel 2009.

Il Prof. Jelinic è, inoltre, membro di diverse associazioni professionali, tra cui la Global Alliance for Justice Education, la European Network for Clinical Legal Education, la US Alumni Community of Croatia, l'European Law Institute e la Global Justice Network (GJN). È stato inoltre membro della Commissione governativa per la preparazione della nuova bozza del Codice di procedura civile.

Gli attuali interessi di ricerca del Prof. Jelinic si concentrano sulla riforma e l'efficienza dei sistemi giudiziari, sui procedimenti per le controversie di modesta entità, sui ricorsi collettivi, sui procedimenti e le pratiche di recupero crediti, sull'impatto dei costi e degli onorari delle controversie sull'efficienza e la qualità della giustizia.